颬颬前進中：好生活指南

嗨，又到了週六分享音樂力量的時間~
要和大家分享的第二首能量嗨歌是 Kelly Clarkson 的《People Like Us》

這首歌颬颬認為比較像是一個朋友在旁邊幫你打氣，要你不要在乎他人的眼光，走出內心的世界，好好迎接外頭的精彩，
上一篇的《Stronger》則是偏向分手後自我激勵放下的心情，就看你喜歡哪一種痛調囉！
我特別喜歡這首歌的前奏，有一種陪你奔跑，要你勇敢大力的發洩，然後好好站起來的感覺！

一起來聽聽吧！

We come into this world unknown
我們進到這未知的世界

But know that we are not alone
但清楚明白我們不孤單

They try and knock us down
他們試著擊敗我們

But change is coming, it's our time now
但這一切就要改變 這是我們的世代

Hey… everybody loses it,
嘿... 所有人的失去過

Everybody wants to throw it all away sometimes
所有人都會有種想把一切拋開的衝動

And hey… yeah I know what you're going through
嘿... 耶 我知道妳正在經歷什麼

Don't let it get the best of you, you'll make it out alive
不要讓它奪走你最好的一面 妳會亮麗的活著

Ohh
喔~

People like us we've gotta stick together
像我們這樣的人必須團結一致

Keep your head up, nothing lasts forever
昂首闊步 沒有任何東西永遠存在

Here's to the damned, to the lost and forgotten
這獻給那些該死的 迷失的 被遺忘的人們

It's hard to get high when you're living on the bottom
當你生活在深淵中 很難再爬出來

Oh woah oh oh woah oh
喔~ 喔~ 喔~ 喔~

We are all misfits living in a world on fire
我們都生活在一個水深火熱的世界上 時時感到格格不入

Oh woah oh oh woah oh
喔~ 喔~ 喔~ 喔~

Sing it for the people like us, the people like us
為了像我們這樣的人而唱 像我們這樣的人

Hey, this is not a funeral
嘿 這又不是一場葬禮

It's a revolution, after all your tears have turned to rage
這是場革命 在妳的眼淚全都轉為憤怒後展開

Just wait, everything will be okay
只要等待 一切都會沒事

Even when you're feeling like it's going down in flames
就算妳感覺自己像在燃燒著向下墜

（有時候遇到挫折、遇到不信任，內心往往有一股巨大的憤怒，覺得全世界都不瞭解自己
這時候就把那悲憤化為力量，成為自己最強大的動力，冷靜的擦乾眼淚，然後好好站起來，
充實好自己，等待全力出擊的一刻！）

Ohh
喔~

People like us we've gotta stick together
像我們這樣的人必須團結一致

Keep your head up nothing lasts forever
昂首闊步 沒有任何東西永遠存在

Here's to the damned, to the lost and forgotten
獻給那些該死的 迷失的 被遺忘的人們

It's hard to get high when you're living on the bottom
當你生活在深淵裡 你很難再爬起來

Oh woah oh oh woah oh
喔~ 喔~ 喔~ 喔~

We are all misfits living in a world on fire
我們都生活在一個水深火熱的世界 時時感到格格不入

Oh woah oh oh woah oh
喔~ 喔~ 喔~ 喔~

Sing it for the people like us, the people like us
為了像我們這樣的人而唱 像我們這樣的人

Oh woah oh oh woah oh
喔~ 喔~ 喔~ 喔~

You've just gotta turn it up loud when the flames get higher
妳只是需要在火焰大肆燃燒時大聲喊出來

Oh woah oh oh woah oh
喔~ 喔~ 喔~ 喔~

Sing it for the people like us, the people like us
為了像我們這樣的人而唱 像我們這樣的人

They can't do nothing to you, they can't do nothing to me
他們不能對妳做任何事 他們不能對我做任何事

This is the life that we choose, this is the life that we bleed
這就是我們選擇的人生 這就是我們拚命爭取的人生

So throw your fists in the air, come out, come out if you dare
所以把拳頭高舉空中 來吧 只要你敢就來吧

Tonight we're gonna change forever
今晚我們會改變一切

（颬颬特別喜歡這一段，過去我總是依賴大人給予建議，遲遲無法依照自己內心的想法做事
但，這是我們的人生對吧？只有我們能夠為自己而活，只有我們知道自己想要什麼，所以勇敢地爭取所有的機會！）

Everybody loses it, everybody wants to throw it all away sometimes
所有人都失去過 所有人都有過想把一切都拋開的衝動

Ohh
喔~

People like us we've gotta stick together
像我們這樣的人必須團結一致

Keep your head up nothing lasts forever
昂首闊步 沒有任何東西永遠存在

Here's to the damned, to the lost and forgotten
獻給那些該死的 迷失的 被遺忘的人們

It's hard to get high when you're living on the bottom
當你生活在深淵中 你很難再爬起來

Oh woah oh oh woah oh
喔~ 喔~ 喔~ 喔~

We are all misfits living in a world on fire
我們都生活在一個水深火熱的世界 時時感到格格不入

Oh woah oh oh woah oh
喔~ 喔~ 喔~ 喔~

Sing it for the people like us, the people like us
為了像我們這樣的人而唱 像我們這樣的人

Oh woah oh oh woah oh
喔~ 喔~ 喔~ 喔~

You've just got to turn it up loud when the flames get higher
妳只是需要在火焰大肆燃燒時大聲喊出來

Oh woah oh oh woah oh
喔~ 喔~ 喔~ 喔~

Sing it for the people like us, the people like us
為了像我們這樣的人而唱 像我們這樣的人

歌詞引用自 https://goo.gl/KF51Ss

喜歡這篇文章嗎？歡迎持續追蹤【颬颬前進中：好生活指南─音樂能量計畫】系列文章唷，讓颬颬帶給你更多好聽又補氣的音樂～
如果你有任何推薦的歌曲，也歡迎在下面留言，讓颬颬有機會分享給大家～